[간단영어] get with the program > 영어 회화

안녕하세요! 광주영어회화!

Get with the program

이란 표현입니다 :) 

여기서 program!이란 친숙한 단어가 보이는데요!

과연~어떤 뜻일까요??

바로바로~

more attention to what is happening now

=

to pay attention to what needs to be done, and to do it!

이란 뜻으로,

(해야 할 일에 주의를 기울이고 그것을 하기 위해)

정신차려/분위기 좀 파악해

누군가에게 주의를 기울이라고 말하거나 또는 

해야 할 일을 하는 데 노력하쓰고 이해해야 될 때 사용된답니다

Get with the program!

정신차려!/분위기 파악좀 해라!

누군가에게 그들의 태도를 바꾸고 지금 일어나는 일에 주목하라고 말하면서, 

일련의 지침을 따르거나 이해해야 하는 말로 표현될 수있겠습니다

그럼~ 예문이 빠질 수 없겠죠???

come on , we always spot you guys two points at game start, get with the program already!

자, 우리는 항상 너희들이 게임을 시작할 때 두 점을 발견한다구. 어서 정신차리라고!

No one leaves their dirty laundry in the hallway—get with the program.

아무도 그들의 더러운 세탁물을 복도에 두고 가지 않는다고. 정신 좀 차려라.

If you don't get with the program soon, you're going to be off the team.

만약에 분위기파악 못하면, 넌 팀에서 쫓겨나게 될 거야.

You're through if you don't get with the program.

분위기파악 못하면 넌 끝이야.

Dude, get with the program!

야, 정신좀 차려라!

I've told you a few times that enrollment is due today.Come on, get with the program.

오늘 등록 마감일이라고 몇 번이나 말했잖아. 이젠 알아들어야지.

오늘의 회화한마디! 어떠셨나용??

이렇게 오늘 알아본 Get with the program

꼭 회화에 응용해 자신감을 올려보세요!